舞台『ヒストリーボーイズ』2024年7月20日(土)~28(日)のメインイメージ 舞台『ヒストリーボーイズ』2024年7月20日(土)~28(日)のメインイメージ

2022年読売演劇大賞、上半期作品賞ベスト5に選出されたCEDARが、
この度英米で高く評価され、映画化もされた舞台「ヒストリーボーイズ」を上演します。
イギリスの劇作家であるアラン・ベネットによる戯曲「ヒストリーボーイズ」は
オックスフォード大学やケンブリッジ大学を目指す個性豊かな男子高校生たちの葛藤と成長、
教師との対立などをユーモアたっぷりに描く中で、現代日本にも通じる、
真の教育とはなにか、そして豊かな人間とは…を鋭く浮き彫りにした作品です。

CAST

  • 新木宏典

    アーウィン

  • 片岡千之助

    デイキン

  • 小西成弥

    ポズナー

  • 定本楓馬

    スクリップス

  • 國島直希

    ラッジ

  • 白又 敦

    ティムズ

  • 納谷 健

    アクタール

  • 前嶋 曜

    ロックウッド

  • 小田龍哉

    クラウザー

  • 長谷川初範

    校長

  • 増子倭文江

    リントット

  • 石川 禅

    ヘクター

About The History Boys

 『ヒストリーボーイズ』は、イギリスのロイヤルナショナルシアターにて開幕し、連日満員御礼の大ヒットとなり、イギリス演劇界の最も権威ある2005年度のローレンスオリヴィエ賞を受賞しました。同年4月にはNYへ進出を果たし、ブロードウェイでも高く評価されトニー賞最優秀作品賞を受賞しました。2006年にはイギリスで映画化もされ、いまどきの高校生たちが等身大で名門大学を目指す姿が高く評価され、トップクラスの青春群像劇としてヒットしました。

STORY

 イギリスの進学校でオックスフォード大学やケンブリッジ大学の歴史学科を目指す8人の男子高校生。

 英語と一般教養の授業を担当するベテラン教師ヘクターは受験にはあまり役にたたない文化や芸術について教え、歴史を担当する女性教師リントットは堅実だが今ひとつ合格には結びつかないオーソドックスな授業をおこなっていた。

 学校として進学実績を上げたい校長は、オックスフォード大学に通っていた若い教師アーウィンを新たに雇う。彼は受験に有効な斬新な授業をおこなっていく。

 ハンサムで頭がよく、リーダー的存在のデイキン。ユダヤ人で自分がゲイであることに悩んでいるポズナー。敬虔なクリスチャンで作家志望のスクリップス。スポーツは得意だが勉強では周りに追いつけないラッジ。ユーモアがあり、ヘクターの授業を楽しんでいるティムズ。イスラム教徒で、建築に興味があるアクタール。独自の視点で鋭い意見を言うロックウッド。趣味で演劇に興味があるクラウザー。

 生徒たちはアーウィンとヘクター、相反する考えを持つ二人の教師の間で揺れ動きながら、大学合格を目指していく。

terms

ご観劇前にcheck!
『ヒストリーボーイズ』に出てくる用語解説!

【Aレベル】イギリスの教育機関が提供する、高校卒業資格及び大学入学資格。オックスフォード大学やケンブリッジ大学への入学にも使われる。

【シックスフォーム】大学進学を希望するイギリスの16歳から18歳が受ける中等教育。通常は2年間だが、オックスフォード大学とケンブリッジ大学を目指す場合は3年間通う。

【カレッジ】大学を構成する学寮。オックスフォード大学・ケンブリッジ大学などでは、カレッジが学部生入学者選抜の権限や入学・卒業の事務を取り仕切る権限を持っており、各カレッジごとの団結力が強い。

【オックスフォード大学】イギリスを代表する大学。12世紀末に設立され、現在では世界の大学のランキングで1位に選ばれることも多い。

【ケンブリッジ大学】オックスフォード大学と並ぶイギリスの名門大学。1209年設立。オックスフォード大学と併せてオックスブリッジと呼ばれることもある。

【リア王】イギリスの劇作家ウィリアム・シェイクスピア(1564年-1616年)作の戯曲。ブリテンの王リアと、その三人の娘の関係を描いた悲劇。『ハムレット』、『オセロー』、『マクベス』と併せてシェイクスピアの四大悲劇と呼ばれる。

【ヨークシャー】イングランド北部にあるイギリス最大の地方。さらにその中で、ウエスト・ライディング、イースト・ライディング、ノース・ライディングの3つの地域に古くからわけられてきた。長い歴史を持ち、自然豊かで、「神の恵みの地」と称されることもある。

【シェフィールド】サウスヨークシャーにある、イギリスで人口第5位の都市。1980年代ごろには一時的に落ち込んでいたものの、産業革命以降工業都市としてイギリスの経済を支えている。

【キリスト教】イギリスで最も信仰されている宗教。1534年にローマ・カトリックから分離したイングランド国教会はイギリス国内で最多の信者を持ち、国王が教会の首長を務める。

【ユダヤ教】イギリスの人口の約0.4%が信仰する宗教。キリスト教の母体であることなどから宗教的対立が多く、イギリスでも長い間反ユダヤ主義が横行していた。

【イスラム教】イギリス国内ではキリスト教に続いて2番目に信者の多い宗教。人口の約6%がイスラム教徒で、かつてイギリスが支配していたインド・パキスタン・バングラディシュからの移民が多い。

【マーガレット・サッチャー(1925年-2013年)】イギリスの第71代首相。在任期間は1979年-1990年。保守的かつ強硬なその政治姿勢から「鉄の女」の異名で知られる。様々な国有企業の民営化や、中央集権化・競争を導入した教育改革を行った。

【西部戦線(第一次世界大戦)】1914年-1918年のドイツと連合国(イギリス・フランスなど)の戦い。ベルギー南部からフランス北東部にかけて戦線が構築された。両陣営ともに大量の死者を出しながらもどちらの攻撃も戦局の決定的な転換には至らず、1918年にアメリカの参戦などを理由にドイツ敗北の形で休戦。

【宗教改革】16世紀に発生したキリスト教世界での革新運動。ローマ・カトリック教会の聖職者の堕落などを理由に、マルティン・ルター(1483年-1546年)らが主導して、聖書の多様な解釈を尊重する新たな教派プロテスタントが誕生した。

【塹壕戦】敵の銃砲撃から身を守るための穴や溝を用いた戦い。第一次世界大戦の西部戦線においても、両陣営ともに塹壕線を構築し、攻撃側に大量の犠牲者が続出した。

【ヴェルサイユ条約】1919年にフランスのヴェルサイユで調印された、第一次世界大戦における連合国とドイツの間で締結された講和条約。領土の減少や軍備の制限、多額の賠償金などを課せられたことから、ドイツ側では条約への反発が根強く残った。

【A・E・ハウスマン(1859年-1936年)】イギリスの詩人、古典学者。1896年に詩集『シロップシャーの若者』が出版され、有名になる。ハウスマンの詩は後に音楽をつけられたものも多く、長くイギリスで愛されている。

【フィリップ・ラーキン(1922年-1985年)】イギリスの詩人、小説家、司書。オックスフォード大学を卒業後、ハル大学で図書館司書として働き、そのかたわら詩集を刊行して英国的詩人として評価された。社会的名声を求めず、結婚することもなく、独りでひっそりと生涯を終えた。

【エディット・ピアフ(1915年-1963年)】フランスを代表するシャンソン歌手。その生涯を反映した自伝的なバラードでよく知られる。「愛の讃歌」、「ばら色の人生」、「アコーディオン弾き」、「群衆」など、多数の有名曲を持つ。

【情熱の航路】1942年に公開されたアメリカの映画。精神的に傷ついていた女性が、船旅をきっかけに変化を遂げていくヒューマンドラマ。主演のベティ・デイヴィスはアカデミー賞の主演女優賞にノミネート、音楽のマックス・スタイナーは作曲賞を受賞している。

【逢びき】1945年に公開されたイギリスの映画。互いに配偶者を持つ身でありながら道ならぬ恋に惑う男女の出会いと別れを描いた恋愛映画の傑作。ラフマニノフのピアノ協奏曲第2番がBGMで使われていることでも知られる。

【キャリーオン】1958年から1992年まで制作されたイギリスのコメディシリーズ。31本の映画の他、テレビシリーズやステージショーなど、様々な形で展開されている。批評家からは頻繁に批判されていたが、観客からは非常に高い人気を集めた。

【W.H.オーデン(1907年-1973年)】イギリス出身で、後にアメリカに移住した詩人。オックスフォード大学を卒業後、予備校や大学で教えながら、社会や宗教や愛などの幅広いテーマを、詩や戯曲や散文などの様々な形式で表現した。

【第七のヴェール】1945年に公開されたイギリスの映画。両親を亡くした若いピアニストの女性と、彼女を引き取った親戚の男性の歪んだ関係を描くメロドラマ。1946年のアカデミー脚本賞を受賞。

【グレイシー・フィールズ(1898年-1979年)】イギリスの女優、歌手。様々なミュージカル映画に出演し、1930年代にはトップの映画スターとして人気を博した。主演した映画で歌った「Sing As We Go」や「Wish Me Luck As You Wave Me Goodbye」の大ヒットでも広く知られる。

【ホロコースト】アドルフ・ヒトラー率いるナチス・ドイツによる第二次世界大戦中のユダヤ人に対する大量虐殺。当時ヨーロッパにいたユダヤ人の3分の2にあたる約600万人が銃撃や毒ガスなどによって犠牲となった。

【エリザベス一世(1533年-1603年)】イングランドとアイルランドの女王。在位は1558年-1603年。彼女が統治した期間は、国が安定し、シェイクスピアをはじめとして様々な文化が栄え、イングランドの黄金期とも言われている。

【ルイス・ネーミア(1888年-1960年)】ポーランド系ユダヤ人のイギリスの歴史家。徹底した実証研究に基づき、歴史の物語化に意義をとなえた。歴史の再定義・再解釈を行う歴史修正主義の先駆けとして知られる。

【ペットショップ・ボーイズ】1981年に結成されたイギリスのシンセポップ・デュオ。全世界で5000万枚以上の売上を記録し、「イギリスの音楽史で最も成功したデュオ」としてギネス世界記録に登録されている。「It's a Sin」や「Go West」をはじめとして、多数の曲がヒットしている。

【ジョージ・フォーンビー(1904年-1961年)】イギリスの俳優、シンガーソングライター。ウクレレやバンジョーを弾きながらコミックソングを歌った。映画俳優としても人気があり、1930年代にはグレイシー・フィールズなどとともにトップスターとして知られた。

【リチャード・ロジャーズ(1902年-1979年)】アメリカの作曲家。ブロードウェイミュージカルやその映画化で広く曲が知られ、ポピュラー音楽に大きな影響を与えた。「夜の豹」や「サウンド・オブ・ミュージック」など、多数の作品の音楽を手がけた。

SCHEDULE

2024年7月20日(土)~28日(日)

日程 時間
7/20(土) 18:00
7/21(日) 12:00 17:00
7/22(月) 休演日
7/23(火) 13:00 18:00
7/24(水) 13:00 18:00
7/25(木) 13:00
7/26(金) 13:00 18:00
7/27(土) 12:00 17:00
7/28(日) 12:00

【上演時間】
第一幕 : 80分  休憩 : 15分  第二幕 : 85分
計3時間

開場は開演の30分前

アフタートーク

  •  7/21(日)17:00
    新木×千之助×小西×定本
  •  7/23(火)18:00
    新木×千之助×國島×白又×納谷×前嶋×小田
  •  7/24(水)18:00
    先生day 新木×千之助×長谷川×増子×石川
  •  7/26(金)18:00
    学生オールスター 千之助×小西×定本×國島×白又×納谷×前嶋×小田

クロストーク

  •  7/23(火)13:00
    「イギリスの文化と文学、演劇について」増田珠子(駿河台大学経済経営学部教授)
  •  7/25(木)13:00
    「演劇とことば」常田景子(翻訳家)
  •  7/27(土)17:00
    「時代の変化と共に生きる」堤幸彦(演出家・映画監督)

平日昼公演特典!

  • 以下の公演にご来場の皆様全員にお一人様1枚ずつ特製ポストカードをプレゼントいたします!
  •  7/23(火)13:00
  •  7/24(水)13:00
  •  7/25(木)13:00
  •  7/26(金)13:00

TICKETS

9,500円

(全席指定・税込)

※未就学児はご入場いただけません。

GOODS

パンフレット
2,500円(税込)

クリアファイル(表)

クリアファイル(裏)

クリアファイル
500円(税込)

【お得なセット販売!】

パンフレット(2,500円)とクリアファイル(500円)を同時にご購入いただいたお客様には特別価格で販売いたします。

パンフレット+クリアファイル=2,800円(税込)

ACCESS

あうるすぽっと
【豊島区立舞台芸術交流センター】

〒170-0013
東京都豊島区東池袋4-5-2 ライズアリーナビル2F・3F

STAFF

  • アラン・ベネット

  • 翻訳

    常田景子

  • 演出

    松森望宏

  • 音楽・演奏

    和仁将平

  • ステージング

    広崎うらん

  • 美術

    平山正太郎

  • 照明

    小原ももこ

  • 音楽・音響

    西川裕一

  • 音響

    石神保

  • 映像

    松澤延拓

  • 衣裳

    藤崎コウイチ

  • ヘアメイク

    ナリタミサト

  • 歌唱指導

    白神直子

  • 演出助手

    石川大輔/たはらひろや

  • 制作

    間宮春華

  • 舞台監督

    金安凌平

  • 宣伝美術

    古谷哲史

  • 宣伝写真

    Kai Hiroi/阿部章仁

  • 宣伝衣裳

    藤崎コウイチ

  • 宣伝ヘアメイク

    ナリタミサト

  • 製作

    児玉奈緒子

  • 著作権代理

    シアターライツ

MOVIES

新木宏典 as アーウィン

片岡千之助 as デイキン

小西成弥 as ポズナー

定本楓馬 as スクリップス

國島直希 as ラッジ

白又 敦 as ティムズ

納谷 健 as アクタール

前嶋 曜 as ロックウッド

小田龍哉 as クラウザー

長谷川初範 as 校長

増子倭文江 as リントット

石川 禅 as ヘクター

COMMENT

新木宏典as アーウィン

 この度、舞台「ヒストリーボーイズ」にアーウィン役で出演させて頂ける運びとなりました。既に海外や日本での上演に加えて、映画化もされている作品ですので、話の大筋を知っている方もたくさんいらっしゃると思います。国も違うから、文化も当たり前に違う時代背景ということもあり、理解が難しいジャンルの作品ですが、難しくも面白さを強く感じました。さらに映画ではコメディロマンスにカテゴライズされている通り、笑いの要素も含まれています。「笑う」という行為は、文化の違いで笑いのツボが大きく変わる部分もあると思います。日本の演劇で表現する際にどんな風に皆様の目に映るのか。怖く感じながらも、とても興味をそそられます。日本人で学歴も高くない自分ですが、アーウィンを掘り下げ、どのように表現出来るようになるのか。大きなプレッシャーや不安が、掛け算でやりがい、やる気に変換され演じられる事に感謝しています。匂って来るような生々しい空気感をしっかりと表現出来るように精一杯努めて参ります。

片岡千之助as デイキン

この度、デイキン役を務めさせていただきます片岡千之助です。
今まで舞台出演はさせていただいておりましたが、歌舞伎以外の舞台に携わらせていただくことは初めてで緊張感もありながらとてもワクワクしております。
男子高校生たちの未来への不安や希望など複雑な想いをまっすぐな気持ちで演じさせていただけたらなと思います。
少しでも多くのお客様に喜んでいただける舞台ができますよう努めさせていただきますのでどうぞよろしくお願い致します。

小西成弥as ポズナー

この度、舞台「ヒストリーボーイズ」にてポズナー役を演じさせていただきます。
既に日本でも上演されている作品ですが、今回新たなキャスト•スタッフでこの作品を上演出来ること非常に嬉しく思います。
今、この時代に日本でこの作品を上演することに意義を感じて、ポズナーという役に寄り添い、同じ方向を向きながら自分なりのポズナーを創っていきたいです。

精一杯努めさせていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

定本楓馬as スクリップス

 この度、 舞台 ヒストリーボーイズに出演させて頂きます。これから素敵なキャストの皆さまと濃密な時間を過ごしていけるのが今からとても楽しみな気持ちでいっぱいですし、作品のなかにいろんなテーマがあるので、登場する高校生たちのように楽しんで、悩んで、もがいて、このヒストリーボーイズという作品を精一杯作っていけたらと思います。

國島直希as ラッジ

ラッジ役を演じさせていただく國島直希です。
イギリスの作品ということで、とてもテンションが上がっています。海外作品は初めてなので、海外の思想、価値観、在り方を研究して楽しみたいと思います。台詞がない場面でラッジとしていかにリアルに生きるのかが、挑戦だなと思います。難しい言葉が飛び交うので、発するのと同等のエネルギーで聞くということをしっかり仕上げていきたいです。言葉ももちろんですが、態度、様子、トーンでしっかり観てくださるお客様に伝わるように頑張ります!10年前に尊敬する俳優の方達が同じ舞台をやっているので、その方達にも引けを取らない素敵な舞台を創りたいと思います!よろしくお願いします!

白又 敦as ティムズ

今作に参加できること、すごく嬉しく思っています。
歴史があり、たくさんの人に愛されてきた作品だと思います。
今回参加するキャストスタッフ一同で過去作とはまた違う作品作りをしていきたいです。
自分が演じるティムズというキャラクターを愛し、
THE HISTORY BOYSという作品をリスペクトしながら稽古、本番に挑みます。
たくさんの方に見ていただけるようこれから本番の幕が降りるまで誠心誠意努めていきます。
応援よろしくお願いいたします。

納谷 健as アクタール

アクタールを演じさせていただきます、納谷健です。
勉学に長けて、詩や芸術にも明るい、そんな学生たちの熾烈な受験期間をユーモラスに描いていて、どんな個性で突き抜けていくのか、実験場を見ているような気分で作品を読んだり観たりしました。
学力トップクラスと言えど横並びに見えていた生徒たちが、それぞれの関門を打破していく中で、個々の色を強めていくのがとても印象的です。
演じる中でも仲間と鎬を削り、個々の色が出るよう、あらゆる関門に挑んで行きたいと思います。
先日、IQテストをしたら全問正解で122でした。正式なものではないにしても多少自信がつきました。頑張ります。

前嶋 曜as ロックウッド

ロックウッド役を演じさせていただきます、前嶋曜です。まずは、数ある中で名誉ある作品に携われること光栄に思います。「なぜ生きるのか」を題材にした演劇ユニット「CEDAR」さんが贈る、舞台「ヒストリーボーイズ」。10代の頃に誰しもが抱く、言葉では表現し難い”葛藤”や”苦悩”など幾つもの壁に直面する瞬間。何色にも染まることのできる”純粋さ”と”儚さ”。その繊細で脆く壊れやすい人間模様を、様々な人間と触れ合い、揉まれていくことで成長していく心の変化まで、自分の心と丹念に対話しながら細部まで表現し、作り上げていきたいと思います。よろしくお願いします。

小田龍哉as クラウザー

演劇の楽しさ!ここに極まれり!
なれない者になれるというのは本当に楽しいです!
もうとっくに過ぎた、高校生という青い時代を演じることにとてもワクワクしております!
不安定で情熱的な若者とそれに対面する、何か秘密を孕んだ個性的な教師たち。
アーウィンとヘクターの教育の違い、若さからくる葛藤、偉人たちの言葉と詩、
見どころ満載のこの作品が僕にとって、過去を知り現在を見て未来を考える。そんな大切な時間になりそうで、いまから稽古が楽しみです!
素敵な作品になること間違いなしです!
劇場でお待ちしております。

長谷川初範as 校長

昨年は松森氏の「夜への長い旅路」で初めてご一緒させて頂きました。
脚本は米国演劇の父と云われるユージン・オニール。それも彼が筆を折る前にどうしても書き記したい、ご自分の複雑で辛いご家族の模様を描いた戯曲。
それはまるでベートーヴェンの楽曲のように余りに深く重く、膨大な戯曲。
こんな大冒険に松森氏は我々を優しく導き出してくれました。
今、自分が演じた劇中のやり取りを振り返ってみても、涙が出てくる心を抉るような体験でした。
また、松森氏に導かれ、演劇を通してあのような深く熱い旅に出る心の準備をしています。

増子倭文江as リントット

トニー賞を受賞した傑作です。
とにかく このイキイキと面白いセリフがどんな芝居になるのか。
想像するだけでワクワクします。
青春真っ盛りの男子高校生とクセモノ揃いの教師たち。
そう言えば 舞台での学園ドラマって珍しいかも。
エネルギッシュで 刺激的で ユーモアがあって ちょっとおバカで ...。
そのくせとても知的な芝居です。
もうもう 面白くなる予感しかしません。
どうぞ構えずに肩の力を抜いて観ていただけたら嬉しいです。
私も稽古が始まるのを楽しみにしてます。

石川 禅as ヘクター

登山家ジョージ・マロリーの「そこに山があるから」と言う名言は、山を知らないインタビュアーの、なぜエベレストに登るのかの質問に、面倒臭くなって答えたと言う説があるそうです。
僕がヘクター役を引き受けさせて頂いた心境がまさしくこれでした。
但しインタビュアーも答えたのも僕自身。
「ヒストリーボーイズ」は素晴らしい戯曲ですが、僕にとってはまさに前人未踏のエベレスト!
なのに不安よりも期待ではち切れんばかり!
今、この役に出会えたことに心から感謝して、力の限りを尽くします!

公演に関するご注意

*再入場について
再入場は可能ですが、必ずチケットの半券をお持ちいただき、再入場の際にご提示をお願いいたします。チケットの半券をお持ちでない場合、再入場は出来ませんので、予めご了承ください。

*チケットを紛失してしまった場合
紛失・盗難などいかなる場合においてもチケットの再発行はできません。 充分にご注意ください。

【ご来場の際は、お手元のチケットを必ずご確認ください!】
公演日時のお間違え、チケット忘れなどはご観劇いただけません。 お手元にあるチケットの日時を再度ご確認の上、ご来場ください。

*チケットの転売・譲渡について
チケットを転売・譲渡するなどの行為(ネットオークション・金券ショップ等)は、 固くお断りいたします。転売されたチケットは無効となり、ご入場をお断りさせていただく場合もございますので、ご注意ください。

*車椅子でご来場されるお客様へ
お座席までスムーズにご案内できるよう、チケット購入後、ご観劇の前日までに ご連絡くださいますようご協力をお願い申し上げます。 (付き添いの方がご観劇される場合も、チケットは必要となります。)
ご連絡先:サンライズプロモーション東京 0570-00-3337 (平日12時~15時)

*公演グッズについて
グッズ販売は、開場(開演の30分前)から開演までと休憩中に販売を行います。終演後は行いませんことご了承ください。
※お支払いは現金のみで、クレジットカードはご利用いただけません。
※ご購入後の返品・キャンセル等は承れませんのでご注意ください。

*本公演では演出の都合上、喫煙シーンがございます。
劇中では紙巻きたばこではなく、医療用にも処方されている医薬品を使用しています。予めご了承いただければと存じます。

*お荷物のお預けについて
劇場にはクロークはございません。お手荷物は各自でお持ちください。

*劇場内での注意事項
◇劇場内でのカメラ・携帯電話などによる写真撮影、映像の撮影、音声の録音等は、固くお断りいたします。これらの行為は法律でも禁止されております。
◇周囲の方の視界を塞いだり、過度にご迷惑となるような行為はお止めくださいますよう、お願いいたします。
◇客席内・ロビーでのご飲食はご遠慮ください。
※上記の注意事項をお守りいただけない場合、やむなく公演を中断することや、退場していただく事もございます。

*出演者について
やむを得ない事情により、出演者が変更になる場合がございます。その場合の払い戻し等はございませんので、予めご了承ください。

*ロビーにプレゼントBOXのご用意がございます。飲食物、生もののプレゼントはお預かり出来ません。
スタンド花をお贈りいただく際は、7月20日(土)午前中必着で、また必ずお引き取りを7月25日(木)17時~18時でご手配の程よろしくお願い致します。

*入り待ち・出待ちについては、キャストへの負担、並びに劇場近隣の皆様へのご迷惑となりますため、固く禁止させて頂きます。公演中止にもなりかねませんので、ご協力いただけますようお願い致します。